Конструкция обладания

Чтобы выразить обладание, в туркменском используют конструкцию с использованием родительного падежа, аффиксов принадлежности и слова “bar”, которое означает «есть» или «имеется».

Meň kakam bar.

Seň kakaň bar.

kakasy bar.

Biziň kakamyz bar.

Siziň kakaňyz bar.

Olaň kakasy bar.

(У меня есть папа.)

(У тебя есть папа.)

(У нее есть папа.)

(У нас есть папа.)

(У вас есть папа.)

(У них есть папа.)

Так как аффикс принадлежности сам по себе указывает на владельца, местоимение в родительном падеже часто опускается:

Kakam bar.

Kakaň bar.

(У меня есть папа.)

(У тебя есть папа.)

Чтобы выразить отрицание, используйте “ýok” вместо “bar”.

Kakasy ýok.

Kakamyz ýok.

(У нее нет папы.)

(У нас нет папы.)

Закончите предложения, добавляя соответствующие аффиксы принадлежности. (Degişli ýönkeme goşulmalaryny goşup ýerine ýetiriň.)

Пример: Meň wagtym____ ýok. (У меня нет времени.)

1. Seň wagt_______ ýok. (У тебя нет времени.)

2. Oň wagt________ ýok. (У нее нет времени.)

3. Biziň wagt______ ýok. (У нас нет времени.)

4. Siziň wagt______ ýok. (У вас нет времени.)

5. Olaň wagt______ ýok. (У них нет времени.)

6. Meň dört çaga___ bar. (У меня четверо детей.)

7. Meň üç jigi____ bar. (У меня три брата/сестры.)

8. Meň bir daýza___ bar. Oň ad__ Gülşirin. (У меня есть одна тетя. Ее зовут Гульширин.)

9. Oň bir ogl___ we iki gyz___ bar. (У нее есть один сын и две дочери.)

10. Biziň ata___ bar, emma ene____ ýok. (У нас есть дедушка (по отцу), но нет бабушки (по отцу.))

11. Olaň bir gyz dogan___ bar. Oň ad___ Maýsa. (У них есть одна старшая сестра. Ее зовут Майса.)

12. Maýsaň iki çaga__ bar. Olaň atlar__ Aýgül we Läle. ( У Майсы есть два ребенка. Их зовут Айгуль и Лале.)

13. Meň bir aga__ bar. Oň ad__ Öwez. (У меня есть один старший брат. Его зовут Овез.)

14. Öweziň aýal___ bar, ýöne oň çaga___ ýok. (У Овеза есть жена, но у него нет детей.)

Ответьте на вопросы отрицательно. (Soraglara ýokluk görnüşinde jogap beriň.)

Пример: Seň erkek doganyň barmy? Ýok, meň erkek doganym ýok.____

(У тебя есть старший брат? Нет, у меня нет старшего брата.)

1. Oň daýzasy barmy? ___________________________

(У нее есть тетя? Нет, у нее нет тети.)

2. Seň ogluň barmy? ____________________________

(У тебя есть сын? Нет у меня нет сына?)

3. Arslanyň gyz dogany barmy? ___________________

(У Арслана есть старшая сестра? Нет, у него нет старшей сестры.)

4. Olaň ene-atasy barmy? ________________________

(У них есть родители? Нет, у них нет родителей.)

5. Siziň jigiňiz barmy? __________________________

(У вас есть младшие братья или сестры? Нет, у нас нет младших братьев и сестер.)

Теги
Меток нет