В туркменском алфавите 30 букв: 21 согласная и 9 гласных.
Aa Bb Çç Dd Ee Ää Ff Gg Hh Ii Jj Žž Kk Ll Mm
Nn Ňň Oo Öö Pp Rr Ss Şş Tt Uu Üü Ww Yy Ýý Zz
Согласные
Буква | Произношение |
Bb | в начале слова «б», в середине слова произноситься вяло, похоже на «в» |
Çç | «ч» |
Dd | «д» |
Ff | «ф» |
Gg |
звонкая
«г» в начале слова; в середине слова
произносится гортанно, похоже на
украинское «г»
|
Hh | «х» |
Jj | «дж» |
Žž | «ж» |
Kk | «к» |
Ll | «л» |
Mm | «м» |
Nn | «н» |
Ňň | Носовое «н» |
Pp | «п» |
Rr | «р» |
Ss | «с» |
Şş | «ш» |
Tt | «т» |
Ww | Как английская «W», в словах заимствованных из русского произносится как русское «в» |
Ýý | «й» |
Zz | «з» |
Гласные
В туркменском гласные имеет два варианта звучания: длинный и короткий. Разница в долготе не отображается на письме. Из-за этого не всегда возможно узнать произношение слова по его написанию. Тем не менее, существует не более двух возможных произношений для каждой гласной буквы.
Буква | Произношение |
Aa |
короткая: «а», длинная: произносится одинаково, но с большей продолжительностью |
Ee |
короткая: «э»
в начале слова, «е» в середине длинная: для «e» нет длинного произношения |
Ää |
короткая: нет короткого
произношения для «ä» длинная: звук средний между «э» и «а» |
Ii |
короткая: «и», длинная: произносится одинаково, но с большей продолжительностью |
Oo |
короткая: «о», длинная: произносится одинаково, но с большей продолжительностью |
Öö |
короткая: «ё» без начального
звука «й» («мёд», «лёд») длинная: произносться длинее похоже на сочетание «уо» |
Uu |
короткая: «у», длинная: произносится одинаково, но с большей продолжительностью |
Üü |
короткая: «ю» без начального
звука «й» («мюсли»), длинная: произносится одинаково, но с большей продолжительностью |
Yy |
короткая: «ы», длинная: произносится одинаково, но с большей продолжительностью |
Задания
1) Попробуйте написать следующие имена на туркменском (Aşakdaky atlary türkmen diline ýazmaga synanyşyň.)
Пример: Харьков Harkow
- Павел
- Дарья
- Алексей
- Альбина
- Ангелина
- Андрей
2) Напишите информацию о себе пользуясь туркменским алфавитом. (Türkmen elipbiýi bilen özüňiz barada maglumat ýazyň.)
Пример: Millet: ukrain (национальность)
- At: ______________________ (имя)
- Familiýa: _____________________ (фамилия)
- Welaýat: __________________ (область)
- Şäher: _____________________ (город)
Диалог: Приветствия
- Марал: Salam! Привет!
- Павел: Salam! Привет!
- Марал: Men Maral. Я Марал.
- Павел: Men Pawel. Я Павел.
- Марал: Bolýa, sag bol. Хорошо, пока.
- Павел: Sag bol. Пока.