Maral: Salam Mişa, sen nirä barýaň?
Mişa: Salam Maral, men poçta barýan. Ejeme hat iberjek we posylkamy aljak. Meň bilen gitjekmi?
Maral: Hawa, maňa hem gazet we žurnal gerek.
Poçtada…
Mişa: Salam, men Ukraina hat iberjek. Konwert, marka, otkrytka barmy?
Poçtalýon: Hawa, bar.
Mişa: Maňa bir konwert, bir otkrytka we iki sany marka gerek. Men näçe tölemeli?
Poçtalýon: Bir bukjaň bahasy dört manat, açyk hat ýedi manat we iki poçta belgisiniň bahasy bir manat. Hemmesi üçin on üç manat beräýiň.
Mişa: Men haty nirede goýmaly?
Poçtalýon: Haty poçta gutusyna atyň.
Mişa: Maňa posylka barmyka?
Poçtalýon: Siziň adyňyz we familiýaňyz näme?
Mişa: Mihail Teslenko.
Poçtalýon: Size diňe posylka däl, hat hem bar. Şu ýere gol çekiň.
Mişa: Köp sag boluň.
Maral: Maňa hem şu gazeti we şol žurnaly beriň. Men näçe bermeli?
Poçtalýon: On manat.
Maral: Alyň. Sag boluň.
Привет, Миша. Куда ты идешь?
Привет, Марал. Я иду на почту. Я отправлю письмо моей маме и получу мою посылку. Пойдешь со мной?
Да, пойду, мне также нужны газета и журнал.
На почте…
Здравствуйте, я отправлю письмо в Украину. Конверты, марки, открытки есть?
Да, есть.
Мне нужны один конверт, одна открытка и две марки. Сколько я должен заплатить?
Цена одного конверта 4 маната, открытки 7 манатов и 2 марки 1 манат каждая. За всё, пожалуйста, дайте 13 манатов.
Куда я должен положить письмо?
Бросьте письмо в почтовый ящик.
А мне посылки есть?
Как ваше имя и фамилия? …………………….
Михаил Тесленко.
Вам не только посылка, но и письмо есть. Распишитесь здесь.
Большое спасибо.
Еще дайте мне эту газету и тот журнал. Сколько я должна заплатить?
10 манатов.
Возьмите. Спасибо.