Порядок слов в предложении

Порядок слов в предложении в туркменском отличается от русского: Субъект + Прямой объект + Глагол. Так как субъект понятен по спряжению глагола, местоимения часто опускаются.

Men palow iýýän. -или- Palow iýýän. (Я ем плов.)

Закончите предложения, используя данные глаголы. (Berlen sözleri ulanyp gönükmäni ýerine ýetiriň.)

Пример: Men okaýan._________________ (okamak) (Я читаю.)

  1. Sen __________________ (ýazmak) (Я пишу.)
  2. Ol ___________________ (gaýtalamak) (Он повторяет.)
  3. Biz __________________ (ýatmak) (Мы спим.)
  4. Siz __________________ (diňlemek) (Вы слушаете.)
  5. Olar_________________ (içmek) (Вы пьете.)
  6. Çagalar ______________ (oturmak) (Дети сидят.)
  7. Jeren palow ___________ (iýmek) (Джерен ест плов.)
  8. Myrat çal _____________ (içmek) (Мырат пьет чал [верблюжье молоко].)
  9. Mugallym iňlisçe _______ (okatmak) (Учитель преподает английский.)

Переведите на русский. (Rus diline terjime ediň.)

Пример: Okaýan. Я читаю._____________

  1. Ýazýaň. _____________
  2. Iýýäs. __________
  3. Ýatýa. __________
  4. Iýýäler. _________
  5. Alýaňyz. _________
  6. Berýän. _________

Переведите на туркменский, опуская местоимения. (Türkmen diline çalyşmalary ulanman terjime ediň.)

Пример: Okaýan.__________ (Я читаю.)

  1. _____________ (Ты пишешь.)
  2. _____________ (Он помогает.)
  3. _____________ (Вы сидите.)
  4. _____________ (Мы повторяем.)
  5. _____________ (Она ест плов.)
  6. _____________ (Они пьют чай.)
Теги
Меток нет